Posts

Showing posts with the label Blog

Berbuka di alam terbuka

Image
                                                                                                                                   Buka puasa di tepi pantai                                     Berbuka puasa d alam terbuka punya kenikmatan tersendiri,slain bisa menikmati sanset sore yang indah,berbuka puasa d alam terbuka juga bisa jauh lebih nyaman ketimbang berbuka d warung atau d kafe2 yg mewah,     Buka puasa d tepi pantai sangatlah menarik dan sangat lah unik menurut kami dan slain bisa jumpa dengan kawan2 lama baik alumni skolah maupun ...

Defenisi dan asal-usul hadih maja,dan terjemahan hadih maja

Defenisi dan asal-usul  Hadih Maja Hadih maja  adalah nasehat yang menampilkan sejarah masa lampau Aceh, memadukan pengajaran serta hiburan. Dari sisi sejarah juga dapat dimasukkan dalam kategori  hadih maja  yakni cerita atau tradisi para nenek. Menurut Snouck Hurgronje dalam buku Aceh di Mata Kolonialis jilid II pada bagian kesusastraan menyebutkan bahwa  hadih maja  dipertahankan oleh orang tua-tua, khususnya kaum perempuan sebagai penuturnya kepada anak-anak mereka sebagai sarana pendidikan. Hadih maja  dapat didefinisikan sebagai perkataan atau peribahasa dalam kehidupan masyarakat Aceh yang mengandung unsur filosofis yang dipergunakan sebagai nasehat, peringatan, penjelasan, perumpamaan, bahkan sindiran halus yang digunakan sebagai pedoman dalam menjalani kehidupan bermasyarakat di Aceh. Di masa lalu, barang siapa yang menguasai dan atau memiliki banyak perbendaharaan  hadih maja  akan menjadi tokoh yang populer dalam pergaulan,...

Mengenal dan memahami hadih maja aceh

Image
Memahami  hadih maja  membuat mengerti pola pikir orang Aceh. Menjadi tahu mengapa orang-orang Aceh dalam keadaan tersulit mampu menertawakan apa yang terjadi, dengan kebijaksanaan kuno yang diturunkan oleh pendahulu dari generasi ke generasi.

Kata pepatah aceh

  Hadih maja pribahasa aceh geutanyoe ADAT BAK PO TEUMEUREUHON, HUKOM BAK SYIAH KUALA, KANUN BAK PUTROE PHANG, REUSAM BAK LAKSAMANA BUBEI DUA JAB SEUREUKAB DUA MUKA, KEUNOE TOE KEUDEH RAB, MAN DUA PAT MEUTEUMEI LABA. BUYA KRUENG KA TAHE TEUDONGDONG, BUYA TAMOENG KA MEU RASEUKI. LAM HUDEP TAMEUSARE, LAM MEUGLE TAMEUBILA, LAM LAMPOHTAMEUTULONG ALANG, LAM MEUBLANG TAMEU SYEDARA. MATE ANEUK MEUPAT JEURAT, GADOH ADAT PAT TAMITA. NYANG SULET KREHKROH, NYANG TOH BOH MIRAH MUKA. PAT BOH PANAH NYANG HANA GEUTAH KECUALI BOH MIRAH NGOEN BOH KEULADI, PAT TUTO ATAWA BUT NYANG HANA SALAH KECUALI FIRMAN ALLAH NGOEN HADIH NABI. PAT UJEUN NYANG HANA PIRANG, PAT PRANG NYANG HANA REUDA. TAJAK BEUTROH TAKALOEN BEUDEUH, BEK RUGOE MEUH SAKET HATE. UREUNG SABA LUWAH LAMPOH, PENG SIRIBEE TINGGAI SIREUTOH. AMPOEN NA DI IDI CUT, POCUT NA DI SAMALANGA, PEUREULEE BREUH JAK U TANGSE, PEUREULEE PAKE TRON U BANDA, PEUREULEE KEUBEU JAK U JANTHO, PEUREULEE PUTROE NA DI KEUMALA. BAK JI...